台灣組合

突尼西亞的國花是茉莉花，所以他們有了茉莉花革命。

因為執政者貪污無能，造成物價高騰、年輕族群高失業率等經濟原因，伊斯蘭民眾走上街頭怒吼。隨著突尼西亞民眾的成功，埃及民眾也成功逼退執政29年的穆巴拉克。革命成功的背後，突尼西亞有234人、埃及則至少365人犧牲，5、6000人負傷。

在突尼西亞執政23年的班阿里，帶著1.5公噸黃金流亡沙烏地阿拉伯，穆巴拉克在2月忙著將他400億英鎊家產轉移到其他伊斯蘭國家。在台灣執政60多年的國民黨，究竟侵占多少人民資產？台灣人難道不想知道、不想討回來嗎？

台灣人苦難的228又即將到來。許多所謂「台派的知識份子，在肯定伊斯蘭民眾的同時，卻又充滿矛盾地大聲呼籲年底「用選票教訓國民黨」。在國民黨設定的遊戲規則中，被教訓的到底是誰？每一次的選舉結果，被教訓的總是被壓迫的台灣人，台灣人難道還被教訓的不夠嗎？選舉只是讓台灣人繼續被困在不公平的選舉迷思中，支撐中華民國這塊濫招牌的動作罷了。

同樣的高失業、物價高騰背景、官商勾結為常態、台灣人甚至還沒有自己國家的情況下，台灣的知識份子，真的認真思考過台灣民眾的出路嗎？

Tunisia ê國花是茉莉花, 所以in有茉莉花革命.

因為執政者貪污無能, 造chiâⁿ物價直直起, 少年族群高失業率chiah-ê經濟原因, Islam民眾行chiūⁿ街頭hoah-hiu. Tunisia民眾成功了後, Egypt民眾mā成功kā執政29冬ê Hosni Mubarak giú落台. 革命成功後piah, Tunisia有234人, Egypt siōng無有365人犧牲, 5000-6000人受傷.

Ti Tunisia執政23冬ê Zine el-Abidine Ben Ali, chah 1.5 tòng ê黃金走路去Saudi Arabia, Hosni Mubarak 2--月ê時無閒kā i 400億英鎊ê家產轉移到其他ê Islam國家. Tī台灣執政60外冬ê國民黨, 到底侵占jōa chē人民資產? 台灣人kám無想beh知影, 無想beh討--tńg-來?

台灣人苦難ê 228 beh koh到--a. Chiâⁿ chē所謂「台派ê知識份子, tī肯定Islam民眾ê時chūn, soah koh矛盾大聲呼籲年底「用選票教示國民黨」. Tī國民黨設定ê規則--nih, hông教示--ê到底是siáng? Kiàn-pái選舉結果, hông教示--ê總是被壓迫ê台灣人, 台灣人kám講hông教示了iáu無夠? 選舉kan-taⁿ是hō͘台灣人繼續hông sok-pa̍k tī無公平ê選舉khut-á--nih, kā中華民國chit tè àu khanpang thuh-tiâu--leh ê動作niâ.

Kāng款高失業, 物價kôan ê背景, sù-siông ê官商勾結, 台灣人甚至iáu無ka-tī國家ê情形下, 台灣ê知識份子, kám認真思考過台灣民眾ê出路?

──《TGB通訊》第138期(2011/3)