[目錄]
土地是人ê根─kap松哥談台灣社會 / Pasuya訪問整理
Ùi批判施明德看著台灣社會hām lán m̄敢面對ê ka-tī / 政大台文社
[摘錄]
土地是人ê根──kap松哥談台灣社會
松哥(賴青松), 大學時代是成大台語社成員. I是讀環境工程--ê, 出業了後, bat tī宜蘭三星森林小學, 台灣生態研究中心kap「主婦聯盟~綠主張共同購買中心」做過kang-khòe,1995年去日本生活俱樂部生活協同組合「消費合作社」連合會研修, 一直tī第1線實踐, 接近土地kap人民. Tiām-tiām坐leh kap i開講, 感受--著-ê是真深ê人文關懷. 前1-chām-á tī台灣吵kah熱phut-phut ê《台灣論》, 前半段就是i翻譯--ê.
續--落-來是訪問ê記錄:
問: 你自大學就參加母語kap環保ê社團, 這kóa經驗hō͘你siáⁿ-mih款影響?
答: 我本底對族群問題就真敏感.
Tī這個體制統治下, lán ê母語hông禁止, 資源ê分配koh差hiah-nī chē, 看著這種無公平ê現象, kám有可能bē siūⁿ-khì?
Koh teh讀大學ê時, 我tiāⁿ-tiāⁿ騎鐵馬sì-kè se̍h, mā bat ùi台南走去到高雄山區ê Rukai(魯凱 )部落. Hit-chūn hia koh是「山地管制區」, 入--去ài辦入山證.
我去過幾lō pái, 有1 pái tī hia過暝, 暗時tī in部落內底lōa-lōa-sô, soah hō͘部落ê少年家phah, 煞尾i soah硬招我去in tau過暝, kap in厝--nih ê人chih接, 感受著in tī現實社會無得著肯定, mā無受著尊重, 部落hō͘這個體制thún kah beh瓦解--a, koh hō͘人講是in愛lim酒, 講in pīn-tōaⁿ......
我mā bat tòe社團ê人去Āu-ngé (後勁), hia ê生活真艱苦, 是這個社會經濟發展ê犧牲者. 這個體制為著beh hō͘財團thàn錢, 決定beh tī chia起『五輕』, 地方發動抗爭, 煞尾mā真悽慘.
政府kám m̄是teh替人民服務--ê? Tī Rukai部落, tī Āu-ngé, 我看--著-ê, nah lóng是體制teh蹧躂人民?
……(more)