close

7~8月好幾個颱風豪雨, 四處山崩土石流, 將台灣山地部落沖刷得慘不忍睹, 也將過度開發的山區問題沖刷了出來.

 

新竹尖石, 五峰2個山地鄉路斷山崩, 心肝頭一直很掛念MintuioLyiking Yuma, 1~2個月來電話一直沒通, 只從電視新聞裡, 知道她留在山上協助部落災民.

 

現在上山的路通了, 決定去看看. 車沿著新竹南清公路上山, 1個多點頭才到清泉溪邊, 溪埔變得很淺, 石頭土沙積得快與路面同高了, 對面部落土石流仍一堆一堆積在路邊.

 

沿一條下坡路下去, 過一板橋, 就是那時山崩活埋人的Mintuio部落. 部落後面那片山土石整個沖下來, 至今仍有10幾間房子埋在裡面. 路邊的房子被土石流沖撞得歪七扭八, 看了心裡也感到可怕.

 

盤過山頭, Lyiking的部落教室, 她卻不在. 和路邊園裡工作的年輕人聊了起來, 才知道那天夜裡, 從山坡上崩下來的泥沙土石有一層樓高, 那些痕跡至今仍然很明顯.

 

後來留了字條就先下山. 下午Lyiking看到字條, 打電話來, 告訴我那天她和她先生天亮醒來, 樓下已全被土石流掩蓋了, 他們趕緊逃命, 跑到Mintuio部落, 剛好那片山壁的土石崩了下來, 差一點就被沖走, 真的是生死邊緣的恐怖經驗.

 

問她能夠幫什麼忙, 她說沒辦法啦, 這麼大的災害, 得政府的力量處理. 這陣子她代表部落四處奔走, 政府單位仍未重視, 災難補助金發放後問題就解決了嗎?

 

又有颱風要來了, 她告訴我, 只能祈禱, 希望這次不會造成太大的傷害.

 

長久來山區過度開發才是災難最直接的起因, 災後的檢討卻總不曾面對這個問題, 財團錢賺飽, 走人就不關他們的事了, 官僚政客繼續審查核准下一個開發計畫, 不幸遇到颱風大雨, 走山洪流, 厝崩人沒命是誰在承受?




7~8kúi-nā ê 風颱大雨, sì-kè 崩山塗 chhoah , kā 台灣山地部落 chhiâng kah li-li-lak-lak, mā kā 過度開發 ê 山區問題 chhiâng-chhiâng---.

 

新竹尖石, 五峰 2 ê 山地鄉路斷山崩, 心肝頭一直真掛念 Mintuio ê Lyiking Yuma, 1~2月日來電話 siān khà to bē , kan-taⁿ bat tī 電視新聞 iáⁿ--tio̍h, iáⁿ i --nih tàu 協助部落災民.

 

Chit-má chiūⁿ ê 路通--a, choaⁿ-á 決定走來去山頂看 māi--leh. 車沿新竹南清公路 chiūⁿ , 駛點外鐘久 chiah 到清泉溪邊, 溪埔變真淺, 石頭塗沙積 kah kiōng beh hām 路平 kôan--a, 對面部落 chhiâng--ê 塗沙 iáu 1 1 tún tī 路邊.

 

Se̍h 彎頭, 1 chōa kiā 路落--, 1 pán , tō hit chūn 崩山死人 ê Mintuio 部落. 部落後 piah hit 片山 phiâⁿ 塗沙 chhiâng---, taⁿ iáu 10 kúi 間厝 tâi tī 內底. 路邊 ê hō͘ chhoah lòng kah ko chhi̍h-chho̍ah, kah 心頭 lio̍h-á ē chhoah.

 

盤過山頭, Lyiking ê 部落教室, soah 人無 tī--leh. Kap 路邊園--nih choh-sit ê 少年家 káng---, chiah iáⁿ hit ùi 山頂 siah---ê 石頭塗沙有 1 chàn kôan, chit chūn kā , hiah-ê jiah iáu lóng tī--leh.

 

Lō͘ 尾留字條 á tī hia tō 落山. E-po͘ Lyiking tio̍h 字條 á, khà 電話來, kā góa tio̍h hit i kap in ang 天光醒--, kha tō lóng hō͘ chhoah khàm---a, in choaⁿ-á beh chông---, Mintuio 部落, tú hit 片山 phiâⁿ ê 塗沙崩---, á tō hō͘ --, 正經是生死 1 ê 恐怖經驗.

 

Kā i 問看 ē-tàng án-chóaⁿ kā tàu-saⁿ-kāng, i 應講無法 tō͘--lah, chiah ê 災害, ài 政府 ê 力處理 chiah 有法--. Chit-chām-á , i 代表部落 sì-kè chông, 政府單位 iáu 是無 teh chùn-būn, 災難補助 pun-pun--leh 問題 kám tō ē 解決--a ?

 

Koh 有風颱 beh --a, i kā góa , kan-taⁿ ē-tàng 祈禱, ǹg chit pái bē chiâⁿ siuⁿ ê 傷害.

 

長久來山區過度開發 chiah 是災難 siōng 直接 ê 起因, 災難了 ê 檢討 soah m̄-bat beh 面對 chit ê 問題, 財團 chîⁿ thàn , 人走--in ê tāi-chì--a, 官僚政客繼續審查核准後 1 ê 開發計畫, 不幸 tú tio̍h 風颱大雨, 走山 chhoah , 厝崩人無命是 siáng teh ?

 

──TGB通訊》62(2004/11)


arrow
arrow
    全站熱搜

    台灣組合 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()