9--月 淡水êteh háu

3月日--a

Hit工騎--

猶原koh看會tio̍h i目屎teh

暗時海風thàu-lām雨水

Phīn-phīn piàng-piàng teh lòngá

Kui-ê房間ná teh sìm--leh

Tiām-tiām 聽tio̍h 1-kóa

Ùi山頂吹---ê氣味

Nǹg入來房間

Tī góa ê頭毛, chiu, 身軀, kha teh kún-ká

痛苦ê氣味kā góatiâu--leh

「山tiām-tiām teh

   溪水ta̍uh-ta̍uh-á ta

   M̄-kohsian ang-á猶原

   繼續 chhńg góa êsuh góa ê

   góa kiōng behbē tiâu--a

   lí kám beh來陪--góa?

Hitê驚惶koh心肝頭

Kui遍山hôngkahsiak-siak

M̄-koho̍at--

Kui大遍別莊照常teh

Tiāmê暗暝

2 chōa冷冷ê目屎ùi góa ê面流--

 

──TGB通訊》28(2002/1)


arrow
arrow
    全站熱搜

    台灣組合 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()