428, 台南市長許添財於三老爺宮廟前立碑, 紀念1661年鄭成功部隊攻打赤崁樓前, 曾把兵力駐紮在此. 五年來, 台南市不斷地投入大筆經費, 大張旗鼓地舉辦鄭成功文化節, 特意彰顯鄭成功「收復」與「開創」台灣的形象, 塑造成台南市招攬觀光的象徵.

 

正當我們戮力地破除長久來中國正統的統治神話, 竭力地建立台灣主體意識, 台南市政府舉辦鄭成功文化節, 不但罔顧歷史事實, 更是價值觀倒置的嚴重錯誤.

 

歷史上短暫佔領台灣的鄭氏政權是如何「經營」台灣的?

 

鄭成功的部隊擊退荷蘭, 接收荷蘭的區域海權壟斷地位後, 也同時接收荷蘭於台灣的統治制度. 這批流亡難民集團搶奪台灣原住民的土地與婦女; 為了安頓大批流亡軍隊, 沒收荷蘭的王田改為「官田」, 所有土地均歸鄭氏所有, 鄭氏部眾任意圈地為私田與文武官田, 並向鄭氏納稅, 難民集團搖身變為台灣最大的封建領主; 鄭氏政權極盡所能地掠奪台灣的資源, 一般人於官田耕種, 稅賦竟比文武官田高五倍, 苛稅雜捐更是不計其數; 陳永華為鞏固統治, 更引進互相監視的保甲制度, 台灣自此被納入中國的封建體制中.

 

鄭氏外來政權統治台灣22, 這是不需抹滅的歷史事實, 然而鄭氏政權對台灣的暴力掠奪卻也不容避而不談.

 

歷史解釋的選擇反映著史觀, 台南市政府對鄭成功文化節的歷史詮釋, 代表的是統治者的立場與價值, 於台灣力求建立主體意識的此刻, 不以反省與批判的態度來面對鄭氏集團統治台灣的這段歷史, 反而歌功頌德地予以肯定, 是不可忽視的嚴重諷刺!




428, 台南市長許添財三老爺宮廟前chhāi石碑記念1661年鄭成功部隊phah赤崁樓chìn軍隊bat tī chiahioh. 5冬來台南市khai大量經費辦鄭成功文化節chhia-iāⁿ teh強調鄭成功「收復」kap「開創」台灣ê形象, thang來發展觀光旅遊.

 

Lán長久來phahbeh瓦解中國正統ê統治神話, beh起造台灣主體意識台南市政府辦鄭成功文化節, m̄-tāⁿ扭曲歷史事實, māteh扭曲lán ê價值觀.

 

歷史上佔領台灣22ê--家政權是án-chóaⁿ teh「經營」台灣?

 

鄭成功ê部隊phah敗荷蘭接收荷蘭亞太地區ê海權壟斷地位了後同時接收荷蘭台灣ê統治手路. Chit批流亡難民集團sì-kè佔台灣原住民ê土地kap cha-bó͘; behtah流亡軍隊, kā沒收ê荷蘭王田改做「官田」意思是所有ê土地lóng是鄭--ê, 據在i ê部屬佔地chiah kā i納稅難民集團變做台灣siōngê封建領主--家政權拚命suh台灣ê資源一般人官田種choh, ài la̍pin hiah-ê部屬kôan 5ê, koh有人頭稅厝稅菜稅kui大堆陳永華為beh鞏固in ê統治引進互相監視ê保甲制度中國ê封建體制自án-ne開始控制台灣.

 

--家外來政權統治台灣22, chit項歷史事實lán m̄免否認, m̄-koh--家政權對台灣ê暴力統治kap經濟剝削, kám ē-tàng ùi歷史認知--nih hú?

 

歷史解說ê選擇反映lán ê歷史觀台南市政府舉辦鄭成功文化節代表--ê是統治者ê立場kap價值觀現此時lán起造台灣ê主體意識to bē-hú--a, 無用反省hām批判ê態度來面對鄭氏集團統治台灣ê chit段歷史顛倒koh kā肯定, che實在是中國思想teh作怪!

 

──TGB通訊》81(2006/6)


arrow
arrow
    全站熱搜

    台灣組合 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()