目前分類:生活 (221)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

A:

 

時間過了chiâⁿ, Bóng 4週年--a, 3週年ê活動ká-ná過無jōa, 1冬又koh---a.

 

已經記第 1 káiBóng報是siáⁿ-mihchūn, mā bē記第1 káitio̍h你是siáⁿ-mih感覺, kan-taⁿ會記若是有去Bóng, lóng chiok無閒--ê.

 

Tī chia chìn, lóng是聽Abon kap 1-kóa朋友講lín ê情形, 親像巢窟咖啡店, 溫暖ê Bóng, 溫柔koh豐富ê A, kó͘-chui kohtàu-tīn ê A....., 若是統計--1-, 應該算你ê消息khah chē, 坦白講, hō͘我對你有1種崇拜koh尊敬ê感情.

 

Koh, 繼續聽in講你ê消息, mā開始kap你接觸. 讀你hit本《愛母語, m̄是愛選舉》, tio̍h 1kiâⁿ--ê心路過程hām心事.

 

台灣組合 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

「水沙連」, 1behhō͘人放ê地名, 就親像Sao(邵族) ê運命kāng, hō͘外來統治者kap烏金資本社會掩khàm--, 無人會記ê有人bat tī chia生活--, kan-taⁿ1-kóa觀光客來享受短時間ê景緻.

 

暗時ê水沙連, 是暗暗ê天色, hiah-nī súi ê, hiah-nī súi ê, 電火ê--nihsih, náteh kā góan相招, kā i ê神祕hām美麗展---; tehêkap ibùn-bùn ê歌聲, tùi góa ê耳孔來, chiu 1 nihtio̍h Saoê勇士teh kap鹿á走相jiok, cha-bó͘ gín-á teh歡喜唱歌跳舞, tī góachiu前一再出現, chiu koh 1 nih, kan-taⁿ chhun水沙連kap i.

 

透早ê水沙連, 罩矇ê, 湖面白茫茫ê水氣, góa hām i khiā tī碼頭邊, 日頭chhiō tī湖面, 金光閃閃, bē tiâubeh跳入去湖--nih lia̍h金光, hiông-hiông, 1隻船á駛來問góan「有beh坐船--? lín khah sio̍k--ê!

 

船頂, tio̍h hō͘liâu---11ê水波, á mā慢慢átùi白茫茫ê湖中央去, 『光華島』『玄奘寺』『德化社』, 11站觀光點, 11個親像beh死去ê所在, 無活力, 無性命, 行過幾10ê繁華, án-ne, chhun--ê是亂糟糟êá kap旅社.

 

Kap鹿á走相jiok ê勇士無---a, 活潑唱歌ê cha-bó͘ gín-á mā---a, kan-taⁿ有觀光客留---ê浮華kap pùn-sò!

 

台灣組合 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

人類已經行來21世紀--lo͘h, tī美麗之島──台灣生存ê lán, kám已經做好準備--a? Ahkap頂世紀kāng, 無頭無腦beh hō͘人牽去亂亂se̍h?

 

回想頂世紀, 台灣經過2個殖民政權統治, 1kā lán當作戰爭ê工具, 1kā lán當作走路ê HOTEL.

 

台灣人遭受殖民統治, 經濟上hō͘人剝削, 文化上hō͘人歧視, 思想上hō͘人控制. 反抗, 犧牲, 吞忍, 驚惶......lán1個世紀ê樣相.

 

當台灣人悲情ê力量, chiâⁿ 1股政治頂kôan ê力量, tī 20世紀ê上尾 1, 完成「政黨輪替」, ---, 台灣人已經「出頭天」--a!

 

M̄-koh, chiah-ê政治人物竟然公開繼承殖民體制, m̄-tāⁿbeh改變剝削體制, pháiⁿ厝邊─中華人民共和國mā m̄敢大聲, koh tī無血無目屎ê大資本家威脅下, beh顧慮「國格」kap資金外流ê問題, 隨就beh「三通」--a.

 

台灣組合 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

暗暝, kap文祥兄順無jōaê路行到樹林á, ki-ki ê寒天親像現實ê台灣社會, hō͘人感覺chiâⁿ.

 

ábeh處理--ê, 1間做電腦外殼ê勞資爭議案.

 

聽當事者teh, in chit-má已經是做 1hioh 1禮拜--a, koh---, m̄知工場siáⁿ-mihchūn beh---, ta̍k-ê lóng真驚惶.

 

來參加開會--ê50幾歲ê o͘-bá-sáng, mā有中年ê家庭主婦kap chiâⁿ少年ê原住民cha-bó͘ gín-á, ta̍k-ê khoeh tījōa大間ê客廳, 感覺有tām-po̍h-álo̍h.

 

「申請調解了後, 頭家娘對góan ê態度有khah--a, 像以早hiohlóng無算薪水, jōa chējōa chē. 這幾工頭家娘soah主動講beh hō͘ góan半薪neh!

 

台灣組合 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

細漢ê, góan tau頭前hit條溪--nih, lóngsan-panteh siû. San-pan魚性命力chiâⁿ, koh叫做「相phahá.

 

M̄-koh, chit-má tī góan tau頭前êá, án-chóaⁿ lóngsan-pan--a-leh?

 

我想, 環境破壞是上大ê原因.

 

Lánbeh檢討台灣ê環境問題, 有影是檢討. 山坡地亂開發, hō͘雨水山頂ê lo̍k-kô͘-á-môe lóng流落來溪底, 害魚á無法tō͘繼續生存---; koh1, 就是作sit人亂用農藥, chiâⁿ--nih ê san-pangiōng beh斷種.

 

San-pan魚雖然chiâⁿ細尾, m̄-koh攻擊力chiâⁿ, koh khah大尾êá mā chih-chat bē tiâu. 像講草魚á, 大頭鰱ahtāi-á(鯉魚), lóngsan-pan魚攻擊ê目標. chiu是魚á上弱ê所在, san-panlóng用上緊ê速度攻擊大尾魚á êchiu, soah害大尾魚á看著san-pan魚就先chhoah leh, 緊閃--niū hō͘ i.

 

台灣組合 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Hitchūn, 我稅厝tòa tī學校khahhia, 算是山kha, ǹg貓空ê--nih, 禮拜時á暗暝, 上山落山ê自動車, o͘-tó͘-bái比平常時á加幾. Ka-chài, 我稅ê a-phà-toh(公寓) tīá, 離大路有1-tè-á, chiahhônggah bē khùn--chit.

 

Hit工我kāngkhùn bē落眠, á moa--leh, beh出去lau-lau--ê.

 

外口無落雨, m̄-koh chiok kôaⁿ--ê, 我心肝頭teh, án-chóaⁿ 3--月過1--a, kôaⁿ--koh iáu未離開台北城?

 

路燈有光--ê mā有無光--ê, 天星是lóng無地看--a, á口老angê檳榔擔iáu未收擔, m̄chiahkohsiáng會來買?

 

Kám-á店早就關--a, chhun 24點鐘--ê, m̄-koh內底chhōe無我beh ti̍h ê mi̍h.

 

台灣組合 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

昨暝, 我想著這幾年來ê暗暝, 雖然lóng1個人tiām-tiām-á, ,m̄-koh頭殼內底ê mi̍h-kiāⁿ是愈來愈清楚.

 

以早, m̄ka-tī behsiáⁿ-mih, ka-tī ê生活無把握, 所以ta̍klóng gōnggōng.

 

雖然講, tangá會有sió-khóa驚惶, m̄知會kapsiuⁿkāng, iah m̄-koh, 人活世間, kám就一定會kapkāng?

 

暗暝, 無寂寞, 只有我kap歷史ê對話.

 

──TGB通訊》21(2001/6)


台灣組合 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Tī leh古早古早êchūn, lánjōa chē chiahthang好食jōa chējōa chē, 生活真艱苦pháiⁿ, 一直到18世紀, 人類發明機械替代人工, 引動工業革命, 人類ê生活chiah向前1大步.

 

基層ê勞動者想講應當會khah好過--a, éng過靠人工, 1kan-ta有才tiâu5雙鞋á, chit-má機械, 半工就做beh 50, án-ne應該會tàngkhahhioh khah chē, ta̍k-ê mā lóng有鞋á thang穿chiah tio̍h--a, nah會勞動者ê生活soah愈來愈pháiⁿ?

 

人是電腦ji̍h-ji̍h--ê就有thang, 新鞋á 1雙過1teh, ah lán是日也做暝也做chiah勉強度3 tǹg, kohkah換新鞋á, khah bái--ê!

 

照理講, hiah chē, 食無7mā ài5, chit-má mài5, 3成都無--a, ah chhun-ê 7成是lóng hō͘ siáng pō͘--? 就是有1-kóa人無teh生產, 專門靠賣lán ê勞動力賺食, 這途koh chiâⁿthio, m̄jiok鹿就有肉通食, ah lán是舞kah大粒汗細粒汗, 真正是「赤腳--ê jiok鹿, 穿鞋--ê食肉」, 有夠無公平!

 

──TGB通訊》21(2001/6)


台灣組合 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

beh考大學ê, 我就想beh讀台灣文學, 我感覺台灣ê gín-á, lóng m̄知台灣ê tāi-chì, 無法tō͘ tī學校學著台灣ê文化.

 

Chit-má我讀台灣文學2, 學著1-kóa台灣ê地理歷史kap文學ê基礎, 我真心感謝有這個機會來學, 希望以後有機會會sái作文, 寫台灣ê mi̍h-kiāⁿ.

 

──TGB通訊》23(2001/8)



台灣組合 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Iáu koh會記得hit台客運ùi我面頭前駛--, kôan有我ê pē, in送我來淡水讀冊, 落車chìnin交帶ê, lóng khǹg tī目屎--nih, 客運車尾愈來愈細, 但是ê面模á soah愈來愈hō͘人懷念.

 

淡水chiok kôaⁿ--ê, ê故鄉ùi電話聽---來是出日頭--ê, 因為êlóng是關心---ê.

 

有人講góan故鄉êchiok thái-ko, 但是góan故鄉ê人是chiok熱情--ê; 有人講góan故鄉是無文化--ê, m̄-koh góan故鄉ê人是有智慧--ê.

 

Góan故鄉有山有海, 有歷史êtì mā有海口人ê個性.

 

ê故鄉是高雄, 有我ê所在, 有壽山, 有西ákap高雄港, 有高雄事件êtì.

 

台灣組合 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Beh去淡水讀冊ê, kioh-sī ka-tī bē思念屏東. 屏東hit個市區sió-khóa-á, 日頭總--是真大, beh看海koh ài40分鐘ê火車到枋寮ê所在.

 

高中3ê時間, 一直chiokbeh到北部讀冊, 一直chiokbeh看外口ê世界, mā一直kioh-sī ka-tī bē思念屏東......

 

2年外ê大學生活過---a, 日子11工無停ê--, 快樂kap悲傷夾雜其中, m̄-koh tī1個普通日子ê暗頭á, 我思念屏東ê一切, 我深深teh思念.

 

Chiokbeh chit-má騎鐵馬經過屏東ê仁愛路, chiokbeh chit-má食著車頭邊--á ê o͘-lián, chiokbeh chit-má看著枋寮ê, chiokbeh chit-má食著屏女a-sáng ê雞排飯, koh有學校hit幾欉樹á.

 

我思念屏東.

 

台灣組合 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

台北ê空氣比台北人ê心肝khah àu, 台北ê日頭比台北人êkhah.

 

但是這幾年我想想--leh, 台北人是真可憐, chit-má ê台北會chiahmā m̄in台北人ka-kī bú--ê, 台北in台北人ê故鄉, 但是lóng hō͘ tòa tī台北êtòa kah bái--.

 

Chit-má台北chiah-nī nōa, 台北人in mākui世人ài tòa tī hia, in無其他ê故鄉, 但是ùi別位去ê, kohin ê所在thang.

 

做台北人pháiⁿ, 台灣人leh對待台北ê態度, kap khah早日本人leh欺負台灣人kāng, lóng是食飽做in, án-ne.

 

──TGB通訊》23(2001/8)


台灣組合 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

我自細hànài聽風tehê, hit種聲真特別. hàn tòa tī花蓮, góan厝後壁本chiâⁿ 1大遍竹林; tī我國小 2ê時竹林無---a, 變做學校, án-ne了後, koh khah án-chóaⁿ mā著風tī kui遍竹林nǹgnǹgê情形--lo͘h.

 

Gín-á, tiāⁿ-tiāⁿ khiā tīá邊聽風ê. In tī竹林內面sńg kah真歡喜, án-ne我就會看見目chiu前有 1遍青色ê海湧輕輕á tùi我湧--.

 

花蓮ê kôaⁿ--人風真thàu. 若是行路中央, 恐驚像我hiah-nīhàn ê gín-á, lónghôngkah m̄toh位去tiāⁿ-tio̍h--leh.

 

Ta̍k-piàn斟酌聽風ê, lóng會感覺著心內有 1種幸福感. Hit種聲就ká-nákó͘ê水當tehê; mā親像teh kho͘-si-á, 1lām 1, hiah-nī清楚, hiah-nī好聽.

 

若是聽著風ê, iah是風來lòngá êchūn, 我就會chông到窗á, 真歡喜kā in:「我ê朋友, lín koh--a!」我phak tī hia, hō͘風吹我ê, 注神聽in teh講話.

 

台灣組合 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Tú-chiahhit個讀chiok chē哲學(pholosophy)ê姑丈來, chiâⁿ無想beh hām i討論社會議題, i問起我chiah kap i----ê. Hām i意見, 無想beh加講, i soahbeh kap我戰.

 

--á, i講我lóng受著別人影響, koh kākhau, 叫我1 tǹg40 kho͘就好, chhun--ê lóng寄付hō͘ siáⁿ-mih óaⁿ-ko台語團體; i kohsiáⁿ-mih in軍公教jōa可憐, in隔壁ê做工álóng間厝, i強調講各人有各人ê.

 

Chèⁿ bē--i, 講我會去實踐, i soah koh khàu-iau:Chiâⁿ--leh, lán chiah試看māi...

 

--nihka-tī真民主真Open, beh反對我ê理想, 其實ihiah chē, 就是beh kā我講:Mài gōng--a! he a̍h無一定會成功, nah tio̍h hiahchhái!

 

總算了解siáⁿ-hòe號做「hō͘人看無」, A-chhoan竟然會tànghiah, m̄是無才tiāu, beh, 早就有官thang--a! Lán ài互相鼓勵, 繼續行---! Kham-pá-teh!

 

台灣組合 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Chiok chē人寫第1篇文章ê, lóng會寫i ê故鄉iah是故鄉ê tāi-chì, 因為故鄉是上有感情hō͘人懷念ê所在. --, góa mā應該寫1篇「Góa ê故鄉」.

 

M̄-koh, góa ê故鄉到底tī toh--leh? Gún papa是屏東人, gún mama tī瑞芳大hàn, góa ka-kī tī台北出世, 自細hàntòa桃園, chit-má tòa tī台中. Án-ne--, góa到底是tohê?

 

有人講1家之主是papa, 當然以i做準, m̄-koh, góakah chiahhàn, tńg去下港都無幾pái, 10chéngá來算koh siuⁿ chē; 瑞芳? 印象內底, hiachhit-thô kap過年過節ê所在; 桃園.....che桃園--mah.....

 

講來講去, góa竟然tùi kan-taⁿ tòa 3ê台中認bat khah chē, m̄-tāⁿ án-ne, koh tī chia學著有海口腔ê台語, mā tī chiasāi台語文, koh tī chia tn̄g1 tīn有感情ê.

 

bóng góa koh beh去另外1個城市流浪--a, m̄-koh, 人若問góatohê, góa會真歡喜kā i:「就是『太陽餅』真出名ê hit-ê--lah!

 

台灣組合 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

我有1個夢, 自細hàntiāⁿ-tiāⁿ夢著kāngê情景: 1個日頭beh落山ê暗頭á, 上尾--á, kui片紅霞chhiō著田園, mā chhiō著田邊小路 1個騎kha踏車ê gín-á, 溫暖ê光線ùi gín-á ê後壁面射---, 引起i ê趣味, beh chhōe光線ê源頭, o̍atǹg後壁面看--, soah hō͘ 1chiâⁿê形影嚇驚--: 1棟烏phú ê工場chhāi tī田中央, hō͘日頭chhiō kahsih-sih, 反射êchiok刺目--ê, hō͘ ichiu peh bē.

 

ê暗暝, tī夢中, 出現各種形態ê工場, 出聲e恐怖hām痛苦, beh hoah「救人」, soah hoah bë--; cheng-sîn了後, kui身軀chhèng, i chhoah bēkoh喘大氣.

 

Gín-á ê惡夢大部份lóng是去hō͘jiok, ê惡夢是夢著工場, hit種驚惶連chit-má tehhō͘ línê, 猶原感受會著, gia̍hê聽控制, tih phī-phī-chhoah, koh是目眉結結hām tio̍hê眼神.

 

生活中, 自然會去閃避工場. Ta̍k-pái坐車iah是坐火車經過工業區hit段路ê, ài看窗á外風景ê, 就會àⁿ kē-kē, 拳頭母tēⁿ-ân-ân, 安慰ka-tī: Mài! Mài! 1á就過---a.

 

讀國中êchūn, 因為驚去工場做工, 我一直chiok phah拚讀冊, m̄是驚做工辛苦, mā m̄是驚做工會hō͘人看, 是驚「工場」, m̄敢看, mā m̄óa. hàn了後, chiok ài騎車tī chit-má ê大路小巷sì-kè lōa-lōa-sô, kan-taⁿ m̄敢經過工場, i tih閃避hit條路.

 

台灣組合 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

我有罪. Tú著痛苦ê, 我心內感覺同情; 看著恐怖ê tāi-chì, 我心內感覺驚惶; 接受別人ê幫贊, 我心內感覺感激.

 

我有罪. 我頭殼內kan-taⁿ會記得我beh ti̍h siáⁿ, 我想beh chhòng siáⁿ, kahsiáⁿ, 我上討厭siáⁿ.

 

我有罪. tiāⁿ-tiāⁿ起別人ê人生, in自細hàn到大hàn lóng hō͘ ka-tīkāngê生活, kāng 1條路, 乖乖á讀冊thang好考第1, 談幾場á ká-ná真精彩ê戀愛, chhōe好頭路, 嫁好ang, 娶好bó͘, 生幾個hām ka-tīkâng êkiá.

 

我有罪. 明明是1chiok簡單ê tāi-chì, soah ta̍k-pái lóng kā ka-tī講我無法tō͘, i無值得我án-ne犧牲, 世界因為án-ne就改變.

 

會記得你bat kā我講--:「無目chiu ê人看上清, 無耳á ê人聽上明, 手內底空空chiahtàng the̍h著上chē mi̍h-kiāⁿ, 真正死--ê性命chiahtàng活了久久長長.

 

台灣組合 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

大雨落幾, chõh--chiah出日頭, cha-hng chái起日頭koh真炎, tng teh歡喜好天--a, tàuá soah koh開始落siáu狗雨.

 

暗頭á, kap Tōa-thâu-liân做夥去chhē A惠食暗tǹg, 1-kóa tāi-chì.

 

暗時9點外ê, kap Tōa-thâu-liân tī Ahia tng beh離開, Tōa-thâu khà電話hō͘--, 口氣真急真緊張, 問我人tī toh, --nih beh im大水--a, Tōa-thâu-liân ê o͘-tó͘-bái chhah tīkha, ài牽走, soah chhēiê鎖匙.

 

離開Ahia了後, 心內就急beh tńg到淡水厝--nih, 落雨天, 路滑滑, m̄-koho͘-tó͘-bái一直想beh chhui khah--ê, ná chhui油心內, kahsòe-jī.

 

騎過Kan-tāu, 過竹圍á, lóng ta-khok-khok, sêng落過雨. Phe到紅樹林, 正手pêng hit條大路是通tùi三芝--ê, ài nǹg過路邊o͘-tó͘-bái專用ê地下道, thàng tùi淡水街á hitê大路去.

 

台灣組合 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

上社會系族群關係ê

Hioh-khùn ê1個同學

問我kám是有teh sńgá

我講2冬外無teh bak--a

Ollie(豚跳) mā bē--lih-a

 

I chiok hèng--ê, 講無要緊--la

做夥來sńg

i hit-lōö, hō͘kiōng beh hoa--ê熱情

Kohto̍h---

台灣組合 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Góa就親像1隻船, tī-leh--nih慢慢á.

 

雖然chit-má êchiah-nī-á平靜, 心內也是會感覺驚惶; 雖然35時會tú-tio̍h美麗ê, m̄-koh siáng知影tī-lehêpiah, kám會有大風大湧tī-leh--góa?

 

這隻船tī-leh--nih慢慢á, m̄管是好天iahpháiⁿlóng tio̍h-ài.

 

期待有1, góa ê靈魂會sái離開這隻沈重ê, 變做海鳥隨風去, kap雲做朋友, kā星當兄弟, hiah-nī-á輕鬆, hiah-nī-á自由, hiah-nī-á súi.

 

──TGB通訊》26(2001/11)


台灣組合 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()